Standard Taglib には、式言語 ( Expression Language ) のサポートされたタグの属性に非ASCII文字が通らない不具合が存在します。この問題により、日本語などのマルチバイト文字をタグの属性に直接設定することができません。属性値にマルチバイト文字を含めてタグを実行しようとすると、エラーが発生します。以下に、その例をいくつか示しておきます。
]]>
Standard Taglib の Release Distribution より、最新バージョン ( v1.0.1 ) をダウンロードしてください。 その後、<ドキュメントルート>/WEB-INF/lib ディレクトリに配置された古いJARファイルを新しいものと入れ替え、Webアプリケーションを再起動してください。
Java Web Services Developer Pack v1.0_01 にアップグレードしてください。 このリリースには、JSTL RI v1.0.1 ( = Standard Taglib v1.0.1 ) がバンドルされています。
この不具合は、式言語 ( Expression Language ) の構文解析器 ( 以下、ELParser ) の実装に原因があります。 ELParser のソースコードは JavaCC というツールで生成されています。 生成されるソースコードの元となっている <src>/org/apache/taglibs/standard/lang/jstl/ELParser.jj というファイルの一部を修正することで、この問題は解決します。以下に、修正箇所を示します。
このオプションを追加。 STATIC = false; } ]]>