地域ベースで通貨書式を決定する場合、ISO-3166 で定義された国コードが地域情報に含まれていないといけません。
ところが、ブラウザの地域で通貨書式を扱う際、使用するブラウザによっては、国コードを含めた地域情報が初期設定されていない可能性があります。 例えば、日本の場合は "ja-JP" という地域情報となっていなければならないのに、実際の地域設定が "ja" とされているケースです。
ブラウザの地域を元に通貨書式を扱うときは、設定されている地域情報を前もって確認しておきましょう。