The Ja-Jakarta Project Jakarta Commons

Jakarta Commons DbUtils (Version 1.0) 翻訳分担表

最終更新日:2004/03/09

ファイルソースJavaDoc翻訳者校正者更新日ステータスその他
org.apache.commons.dbutils
BasicRowProcessor.java原文訳文混在訳文小川 環 日置 聡 2003/12/19  校正者校正中  
DbUtils.java原文訳文混在訳文小川 環 日置 聡 2003/12/19  校正者校正中  
ProxyFactory.java原文訳文混在訳文小川 環 日置 聡 2003/12/22  校正者校正中  
QueryLoader.java原文訳文混在訳文小川 環 日置 聡 2003/12/22  校正者校正中  
QueryRunner.java原文訳文混在訳文小川 環 日置 聡 2003/12/22  校正者校正中  
ResultSetHandler.java原文訳文混在訳文小川 環 日置 聡 2003/12/22  校正者校正中  
ResultSetIterator.java原文訳文混在訳文小川 環 日置 聡 2003/12/22  校正者校正中  
RowProcessor.java原文訳文混在訳文小川 環 日置 聡 2003/12/22  校正者校正中  
org.apache.commons.dbutils.handlers
ArrayHandler.java原文訳文混在訳文小川 環 日置 聡 2003/12/22  校正者校正中  
ArrayListHandler.java原文訳文混在訳文小川 環 日置 聡 2003/12/22  校正者校正中  
BeanHandler.java原文訳文混在訳文小川 環 日置 聡 2003/12/22  校正者校正中  
BeanListHandler.java原文訳文混在訳文小川 環 日置 聡 2003/12/22  校正者校正中  
MapHandler.java原文訳文混在訳文小川 環 日置 聡 2003/12/22  校正者校正中  
MapListHandler.java原文訳文混在訳文小川 環 日置 聡 2003/12/22  校正者校正中  
ScalarHandler.java原文訳文混在訳文小川 環 日置 聡 2003/12/22  校正者校正中  
org.apache.commons.dbutils.wrappers
SqlNullCheckedResultSet.java原文訳文混在訳文小川 環 日置 聡 2003/12/22  校正者校正中  
StringTrimmedResultSet.java原文訳文混在訳文小川 環 日置 聡 2003/12/22  校正者校正中  

Copyright © 1999-2003, The Ja-Jakarta Project