The Ja-Jakarta Project


Cactus 関連訳語対照・(草案)

最終更新:Mon July 23 15:15:36 2002

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z


権限を持つユーザー
A
acceptance tests受け入れテスト
assertionアサーション(表明?)
authentication認証
authorized user
B
business logicビジネスロジック
C
client sideクライアント側
code logic unit testingコートロジック単体テスト
compromise代替案、折衷案
confidence保証
credentialセキュリティ属性(credential)
custom Ant taskカスタム ant タスク
custom Tag librariesカスタム・タグ・ライブラリ
D
deployデプロイ(配置する、運用する?)
developer開発者
domain object周辺領域オブジェクト
E
F
Filter redirector proxyFilter リダイレクタ・プロキシー
functional test機能テスト
functional unit testing機能的単体テスト
G
H
HTTP methodHTTP メソッド
HTTP requestsHTTP リクエスト
HTTP responseHTTP レスポンス
I
implicit objects暗黙のオブジェクト
in-containerコンテナ内
integration unit testing統合型単体テスト
J
JSP redirector proxyJUnit の Test Runner
K
L
M
middle ground中間案、中間地点
mock objectモック・オブジェクト
Model-View-Controlerモデル-ビュー-コントローラ
N
O
P
populate設定する
prerequisite前提
Q
R
redirector proxyリダイレクタ・プロキシー
refactoringリファクタリング
reflectionリフレクション
S
serialized objectシリアライズされたオブジェクト
server sideサーバ側
ServletServlet
Servlet redirector proxyServlet リダイレクタ・プロキシー
Stubスタブ
T
Tag Libs, Taglibsタグライブラリ
test caseテストケース
U
unit test単体テスト
use caseユースケース
V
validate確認する
validationバリデーション
W
wraps包括(ラップ)
X
Y
Z