Common Attributes of all Tasks

全てのタスクに共通の属性

All tasks share the following attributes:

全てのタスクで次の属性を共有します:

Attribute Description Required
id Unique identifier for this task instance, can be used to reference this task in scripts. No
taskname A different name for this task instance - will show up in the logging output. No
description Room for your comments No
属性 説明 必須
id このタスクインスタンスの他と区別する識別子。 スクリプトにおいてこのタスクを参照するのに使われます。 No
taskname このタスクインスタンスの別の名前 - ログ出力のときにこれが表示されます。 No
description 自分のコメントを入力する場所 No

Copyright © 2001 Apache Software Foundation. All rights Reserved.

[訳注:これは漆島賢二が翻訳しました。日本語訳に対するコメントがあれば report@jajakarta.orgに送ってください]